Rejmond je bolestan, g-ðo Šo, na jedan poseban naèin.
Ele está doente, de certa forma.
Stiže jedan poseban zatvorenik, posrnuli narednik.
Vai chegar um especial, senhor, um sargento que se rebelou.
Deco, danas nas je posetio jedan poseban gost.
Meninos e meninas, nós temos uma visita muito especial hoje.
Mi svi znamo, da ste na polju delovanja i talenata, vi jedan poseban inovator.
Todos sabemos que no campo das proezas e talentos você é um inovador.
Dajana, pomenula si jedan poseban zadatak.
Diana, você mencionou uma missão especial.
Treba nam pilot za jedan poseban posao.
Precisamos de um piloto para um trabalho muito especial.
Ima jedan poseban tip, iz Memphisa vjerujem, i on svira najžešæi rock and roll, mislim pravo razvaljuje.
Existe um cara em especial Acho que em Memphis, e toca os mais quentes Rock and Roll. Realmente incrível.
On je sad postao, jedan poseban deèak.
Em menos que um segundo ele se tornou um rapaz muito especial.
Kažu, da svaka epoha, ima jedan poseban dogaðaj... posle kog se zauvek izmeni svet oko nas.
Dizem que em qualquer época, existe um evento único que sempre altera o mundo à nossa volta.
Pa, to je jedan poseban tip.
Bem, este aqui é um sujeito especial.
Hoæe li ona poznavati jedan poseban muški glas?
Como ela vai saber como é o toque de um homem?
Imam jedan poseban izgled u glavi.
Eu quero achar um modelo específico.
Zemljin sudar sa svojom bliznakinjom dodelio je našoj planeti još jedan poseban poklon.
Mas existe um último, mais precisamente um presente especial que a colisão com a gêmea da Terra concedeu ao nosso planeta.
Tokom 1950 Ovo je mesto bilo institut za brigu za mentalne bolesti Jedan poseban deo.
Durante os anos 1950, esse lugar era um instituto para doentes mentais. Mais ou menos.
Znaš, mislim da si ti jedan poseban mali deèko.
Sabe, eu acho que você é um carinha muito especial.
Božiæ je jedan poseban dio godine i u mom domu.
Natal é uma época muito especial, na minha casa também.
jer si ti jedan poseban deèak.
porque você é um garoto especial.
Kad je završio, pozvao je kamere žurnala da uðu u njegovu sobu jer je hteo da amerièki narod vidi jedan poseban deo njegovog govora.
Quando acabou, ele pediu aos cinegrafistas dos noticiários para que fossem ao seu quarto, pois queria que os americanos assistissem a uma parte especial do seu discurso.
Tri razlièite lokacije, jedan poseban obrazac.
Três locais distintos, um padrão único.
Izgleda da on voli jedan poseban novi puding.
Parece que ele, particularmente, gosta de um novo pudim.
Astrofizičari su utvrdili tokom 1980-ih da postoji jedan poseban tip eksplozija zvezda koji su nazvali 1A Supernova.
Os astrofísicos conhecem desde os anos 80 determinado tipo de explosão estelar chamada supernova 1A.
I kada sam bio mlaða, bio je jedan poseban deèak koji me je trebao.
Quando eu era jovem, havia um cara especial que precisava de mim.
Ali imao sam jedan poseban morganit.
Mas tive uma peça de morganita que foi muito especial.
Jedan poseban fosil nam daje ideju koja ledi krv u žilama naèina kako su ovi Plesiosaursi možda bili ubijani.
Um fóssil, em particular, nos dá uma idéia arrepiante de como estes plesiossauros podem ter sido mortos.
Moje troje posebne djece na jedan poseban dan.
Eu, você, Haddie e Nora. Meus três filhos especiais nesse dia especial, certo?
Ako oni pitaju za jedan poseban kao što miješati.
Se pedirem algo especial, é 13.
I omiljena mi je na jedan poseban naèin.
É minha favorita, se me entende.
Kakve god da su tvoje okolnosti, ti si jedan poseban crnja, Plat.
Seja como for, você é um negro excepcional, Platt.
Bio je jedan poseban klijent, koji je... reæi æu vam više o njemu za minut.
Havia um cliente em particular que... Daqui a pouco, falo mais sobre ele.
Trebao mi je jedan èovek, samo jedan poseban èovek.
Eu preciso de um homem, um homem especial.
Ima jedan poseban sluèaj koji ne mogu izbaciti iz glave.
Há um caso em particular que não tiro da cabeça.
Moram da naðem jedan poseban dokument... i on je u Henrijevim odajama.
Há um documento que preciso encontrar... E está nos aposentos do Henry.
Koliko sam čuo, bio je prilično obdaren za jedan poseban trik.
Pelo o que eu ouvi... ele era um conhecedor de certos truques de ilusão.
Zapao mu je za oko jedan poseban predmet.
Um objeto em particular chamou sua atenção.
Postoji jedan poseban dan, zovu ga "Veoma poseban dan", kada muškarac koga odredi zajednica dolazi u kamp i spava sa ovim devojčicama.
Tem um dia especial, que eles chamam de "Dia muito especial", no qual um homem contratado pela comunidade vem até o campo e dorme com as meninas.
Deo CRISPR sistema je protein pod nazivom Cas9, koji može da pronađe, razdvoji i na kraju degradira virusnu DNK na jedan poseban način.
Faz parte do sistema CRISPR uma proteína chamada Cas9, que é capaz de procurar, clivar e, por fim, degradar o DNA do vírus de uma maneira específica.
Nismo fokusirani ni na jedan poseban problem i ne pokušavamo da rešimo nijednu posebnu bolest.
Não focamos nenhum problema em particular, e não estamos tentando curar nenhuma doença específica.
Iza mene, vidite jedan prelep šablon, i ovaj šablon je zapravo nastao prosto iz crtanja krugova na jedan poseban način.
Atrás de mim, vocês veem um lindo padrão, que surge de círculos desenhados de uma determinada maneira.
1.3614358901978s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele está doente, de certa forma. 